
El Departamento de Policía de Chicago El final de temporada terminó dramáticamente.
La inteligencia pudo cerrar su caso contra Richard Beck, pero hubo víctimas.
Después de que el episodio anterior se centrara en el oficial Torres, él no formó parte de la noche final.
La noche comenzó con un montaje con el oficial Adam Ruzek para mostrar que el caso lo había desgastado.
600 libras de vida ¿dónde están ahora marla?
Con las horas encubiertas sumando, Ruzek se quedó dormido en su escritorio. Se despertó con el sonido de su teléfono cuando llamó Samantha Beck.
Samantha le dijo a Ruzek que viniera y, cuando lo hizo, le explicó que se iba de la ciudad.
Richard había adelantado el cronograma de su ataque y Samantha quería asegurarse de que su hijo estuviera a salvo fuera de Chicago.
Cuando Samantha no le dio a Ruzek ninguna información sobre el ataque, él la detuvo.
Samantha accedió a volverse contra su padre a cambio de inmunidad. El acuerdo de inmunidad también protegió a su hijo.
No tenía detalles sobre un ataque, pero llevó a Inteligencia a las reservas de explosivos y dinero.
La inteligencia se dividió en equipos para derribar simultáneamente varios lugares, lo que provocó algunos momentos dramáticos.
El equipo de Voight encontró el dinero, mientras que el equipo de Atwater encontró el explosivo. Demasiado tarde, notó una transmisión de cámara en vivo. Atwater sacó a su equipo de una granja una fracción de segundo antes de que explotara. Por suerte, solo hubo heridos leves.
Ninguno de los equipos encontró a Richard Beck, lo que llevó a Ruzek a asumir que sabía que venían.
¡¡Ruzek necesita detalles ahora!! pic.twitter.com/KENcU0K9vi
— Uno de Chicago (@NBCOneChicago) 25 de mayo de 2023
Mientras se llevaban a cabo las redadas, Ruzek fue enviado a llevar a Samantha y su hijo a una casa segura.
El niño subió las escaleras para empacar, pero Ruzek pudo escucharlo hablar con alguien.
Fue Ruzek subió las escaleras, encontró al niño hablando con su abuelo (Richard Beck) por teléfono.
El niño se volvió hacia Ruzek, lo acusó de mentir y tratar de derribar a su abuelo, y le disparó a Ruzek.
Samantha escuchó el disparo y subió las escaleras para recoger a su hijo. Luego se fue mientras Ruzek se estaba muriendo en el suelo.
Ruzek tomó su teléfono y pudo pedir ayuda. Voight y Kim Burgess llegaron allí y lo condujeron a una ambulancia.
De camino al hospital, Ruzek obligó a Burgess a prometer que llegaría a Samantha y su hijo antes que Richard.
Aunque no quería dejar el hospital, Trudy la convenció para que lo hiciera.
nooooooo 😭 pic.twitter.com/PSYNqzLt01
— Uno de Chicago (@NBCOneChicago) 25 de mayo de 2023
Usando un rastreador, Burgess encontró a Samantha Beck y su hijo. Mientras arrestaba a Samantha, Richard Beck estrelló su camioneta contra el auto de Burgess.
Richard luego tomó a su nieto como rehén cuando Voight llegó a la escena. Voight trató de disuadirlo mientras Burgess metía a Samantha en su auto.
Ocurrieron algunos momentos tensos cuando Richard dijo que su nieto con el cerebro lavado daría su vida por la causa.
temporada 2 cómo no convocar a un señor demonio
Richard estaba empujando al niño hacia su camioneta cuando sonó un disparo. Richard cayó al suelo mientras su nieto estaba rociado de sangre.
La cámara se movió para encontrar que Atwater había tomado la foto después de llegar. El nieto lo miró con ira mientras lo detenían.
Al final del episodio, Voight y ASA Samantha Chapman bebieron tranquilamente en el mismo bar donde habían estado Voight y Jay Halstead en el estreno de la temporada.
El destino de Adam Ruzek no ha sido revelado.
mucho de que hablar👇 pic.twitter.com/ENzE6QwHMs
— Uno de Chicago (@NBCOneChicago) 25 de mayo de 2023
Se ha ordenado una nueva temporada, pero Policía de Chicago La temporada 11 puede posponerse .
En otra parte, un personaje principal dejó Chicago Med en el final de temporada.
Chicago P.D.se transmite los miércoles a las 10/9c por NBC.